العربيه 
الهولندية 
عربي 
الفرنسية 
الألمانيّة 
العبرية 
الإيطالية 
البرتغاليّة 
روسي 
الإسبانية 
أشار دوغ باسيت ، رئيس شركة فوغان باسيت لتصنيع البضائع ، إلى أن عام 2016 كان صعبًا ، لا سيما بالنسبة لفئة غرف النوم الأساسية "لقد حققنا نموًا في عامي 2014 و 2015 ، وكان عام 2016 يمثل تحديًا أكبر" ، على حد قوله. "لقد كبرنا في منتصف الأرقام الفردية في العامين الماضيين ، وكان الأمر أكثر صعوبة هذا العام."
وعزا ذلك إلى استمرار الانتعاش الاقتصادي الضعيف ، وبدأت الشركات المصنعة للأثاث المكتبي في الصين أقل من المعتاد في بدء المساكن وسياسات عام الانتخابات التي جعلت الأعمال التجارية تحديًا ، لا سيما في الولايات التي تشهد قتالًا. قال باسيت ، الذي قال إنه يعمل في هذا المجال منذ عام 1998: "من الصعب بالنسبة لي أن أتذكر عامًا رئاسيًا جيدًا حقًا. تجار التجزئة غير قادرين أو غير راغبين في شراء الإعلانات .... سنوات (الانتخابات) الرئاسية سنوات صعبة ، وأعتقد أن ذلك ساهم في أن تكون هذه سنة صعبة ". وأشار إلى أنه في حين أن غرفة النوم لا تزال واحدة من أصعب الأماكن في هذه الصناعة ، فقد أشار إلى أن برنامج غرفة النوم الخشبية الصلبة Artisan & Post الخاص بالشركة والذي تم إطلاقه في أبريل ، قد عزز جميع الأعمال التجارية. وسعت الشركة الصينية لتصنيع الكراسي المكتبية هذا في أكتوبر مع غرف نوم جديدة بالإضافة إلى برنامج جديد لتناول الطعام من الخشب الصلب ، وهي أولى خطواتها في قطاع تناول الطعام منذ عدة سنوات.
مع بدء خدمة تناول الطعام في عام 2017 ، يعتقد أنه سيعزز العمل على المضي قدمًا في كل من الحسابات الحالية والجديدة.
سيكون هذا مدفوعًا جزئيًا بخطط الشركة لجرد الخط ، والذي قالت الشركة إنه سيؤدي إلى أوقات شحن أسرع من منافسي الأميش في الفئات. ولكن هنا ، أيضًا ، ستكون هناك بعض المنافسة من موارد مثل Borkholder Furniture ، التي عرضت العام الماضي في هذا الوقت عمليات تسليم تتراوح من ثمانية إلى 10 أسابيع. هذا العام ، بدأت الشركة في إنتاج المنتج في مصنع قوانغتشو لتصنيع خزانة الملء التابع لشركتها الأم Kountry Wood Products ، بما في ذلك مجموعة Aero المكونة من 10 قطع و Madera المكونة من 18 قطعة ، وكلاهما صممته Catina Roscoe. لاحظ مسؤولو الشركة أنه مع تراكم المخزون هناك ، ستنخفض المهل الزمنية إلى أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع. قال توم هالفورسن ، نائب رئيس المبيعات ، إن الشركة تتوقع نموًا أعلى هذا العام من توقعات شركة Furniture Today. لكنه أشار إلى أن هذا العام لم يكن سهلاً.
وقال: "كان العام نفسه عامًا مليئًا بالصعود والهبوط ، ولسوء الحظ ، كان هناك المزيد من التقلبات أكثر من الصعود". "كان معظم تجار التجزئة في جميع أنحاء البلاد يغنون موسيقى البلوز ، وينعكس ذلك في الأعمال التجارية. كانت هناك روايات عن نمونا بشكل كبير وأماكن فقدنا فيها بعض الأرض. لم يكن الأمر بسبب ما فعلناه - بل لأن المستهلكين لم يشتروا. "
ومع ذلك ، فهو متفائل بالانتقال إلى عام جديد. "نحن نأمل بشكل لا يصدق في أن يكون هذا الوضع السياسي وراءنا الآن ، ونحن جميعًا نؤيد الأعمال التجارية ونموها. ... نعتقد أن "Made in America" لا يزال يحمل خاتمًا رائعًا ، و Amish-made له خاتم جميل. "