العربيه 
الهولندية 
عربي 
الفرنسية 
الألمانيّة 
العبرية 
الإيطالية 
البرتغاليّة 
روسي 
الإسبانية 
أفادت وزارة التجارة الأمريكية مؤخرًا أن المبيعات في متاجر migeof للأثاث والمفروشات المنزلية انتعشت في أكتوبر بزيادة قدرها 4.4٪ مقارنة بالشهر نفسه من العام الماضي وتأخرت عن مكاسب 4.7٪ لقطاع التجزئة الواسع.
وقالت الحكومة إن تقديرات مبيعات الأثاث والمفروشات المنزلية وصلت إلى 9.7 مليار دولار في أكتوبر ، ارتفاعا من 9.3 مليار دولار في أكتوبر 2016. وزادت مبيعات القطاع بنسبة 0.7٪ عن الشهر السابق ، بعد أن عدلت الحكومة رقم سبتمبر بالزيادة إلى 9.64 مليار دولار من التقدير السابق البالغ 9.57 مليار دولار.
من أغسطس إلى أكتوبر ، ارتفعت مبيعات متاجر الأثاث والمفروشات المنزلية بنسبة 4.2٪ خلال نفس الأشهر الثلاثة من العام الماضي ، وارتفعت بنسبة 0.6٪ عن الفترة من مايو إلى يوليو 2017 ، وفقًا للتقرير.
ارتفع إجمالي مبيعات التجزئة والخدمات الغذائية في الولايات المتحدة بنسبة 4.6٪ في أكتوبر مقارنة بالشهر نفسه من العام الماضي إلى 486.6 مليار دولار أمريكي وارتفع بنسبة 0.2٪ عن أرقام سبتمبر المنقحة. ارتفعت مبيعات التجزئة بنسبة 4.7٪ عن العام الماضي و 0.2٪ عن سبتمبر 2017.
وجاءت أكبر المكاسب السنوية من نفس القطاعين في الشهر السابق - مواد البناء ومعدات ولوازم الحدائق (بزيادة 8.8٪) ومحطات الوقود (زيادة 7.5٪). ارتفعت مبيعات بائعي التجزئة خارج المتاجر - بشكل أساسي من خلال التجارة الإلكترونية والأعمال التجارية - بنسبة 6.8٪ عن أكتوبر من العام الماضي لتحقق ثالث أكبر مكاسب ولكنها انخفضت بنسبة 0.3٪ عن سبتمبر.
سجلت فئة فرعية واحدة فقط للبيع بالتجزئة الشهر الماضي انخفاضًا في المبيعات على أساس سنوي - السلع الرياضية والهوايات والكتب والموسيقى - بانخفاض 2.5٪. سجلت المتاجر الكبرى ، وهي فئة فرعية من متاجر البضائع العامة التي تعرضت للانخفاضات على أساس سنوي كل شهر هذا العام ، مكاسب طفيفة هذه المرة مع زيادة مبيعات مصنعي الأثاث المدرسي في الصين بنسبة 0.8 ٪ عن رقم أكتوبر 2016 المنقح.